LEVA UM CASAQUINHO

PINTOU? UM CHUTE NA BUNDA E VAMOS EM FRENTE! (1ª temporada, episódio 15) É engraçado a gente falar e ter outra pessoa repetindo o que a gente disse em outro idioma. Isso já aconteceu comigo outras vezes, mas ainda não me acostumei. Minha impressão é que o tradutor ou a tradutora não estão simplesmente traduzindo o que eu falei, mas também explicando melhor pra vocês o que eu não consegui explicar direito na minha própria língua. Alguns dias atrás, sugeriram que eu devia mudar a minha medicação, fazer alguns ajustes, essas coisas. Pensando bem, talvez essa sensação que eu tenho a respeito dos tradutores, que parecem conseguir explicar melhor o que quero dizer, seja um efeito colateral passageiro dos novos remédios. Então, me desculpem se, vez por outra, esta noite, eu começar a divagar sobre outros assuntos que nada tem a ver com o nosso tema central. Peço, inclusive, que se isso acontecer, vocês me chamem a atenção, para que eu volte aos trilhos. ...

OS ÚLTIMOS SHOWS DO PROFETA PSICOPATA ( 1ª temporada, episódio 14 ) Claro que toda a popularidade em torno do que eu escrevia e dizia inflou meu ego, a ponto de achar ter encontrado minha verdadeira missão: escrever livros malucos de autoajuda que, ao invés de aliviar a alma das pessoas, criava ainda mais dúvidas em suas cabeças. Uma ideia que, certamente, o Demônio acharia genial. Contudo, por que me sentia infeliz e perdido, sentado naquela caverna que tantas vezes antes me mostrou o caminho a seguir e os passos a dar? Eu e minha mulher conversamos bastante sobre o rumo que as coisas haviam tomado, concluindo que só tínhamos duas alternativas: gastar o dinheiro ganho com o projeto do “Escrachando” procurando um lugar ainda mais afastado ainda para viver ou começarmos a cuidar melhor do local onde vivíamos e que, exceto por meu amigo e pelo piloto Speed, ninguém sabia aonde ficava. Por um misto de preguiça e praticidade, foi fácil nos decidirmos pela segunda o...